Bär
Hier eine deutsche Sage.
Als es im Isarwinkel noch Bären gab, ging einmal ein betrunkener Holzknecht nach Hause. Im Wald stand plötzlich ein wilder, pechschwarzer Bär vor ihm, der ihn mit funkelnden Augen anschaute. In seiner Angst gelobte der Mann eine Wallfahrt, da verschwand der Bär schnell im Dickicht. Am nächsten Tag fragte der Knecht seinen Freund, was er am besten tun könnte, um sein Gelübde zu erfüllen. Der meinte: "Jetzt is's ja rum und g'schehg'n is da a nix. Bleib dahoam, is g'scheida!"
Der andere aber dachte über seinen Freund, der eine kalte Person war und vom Beten nichts wissen wollte: "Der hat leicht sag'n." Er ging wallfahrten und hat seine Sache wohl verrichtet. Als er wieder heimkam, traf er den anderen bei der Holzarbeit. Der lachte ihn aus und spottete: "Jetz is aber scho viel besser, ha?" Aber kaum hatte er das gesagt, da stürzte ein Bär auf ihn und zerriss ihn. Noch lange hat eine Tafel die Stelle gekennzeichnet.