
Saalfeld, wo die Sage spielt
Hier eine deutsche Sage.
Bei Saalfeld auf einem vornehmen Edelsitz zu Wirbach trug sich im 12. Jahrhundert eine Sage zu: Das Gesinde schälte Obst, wobei eine Magd müde würde und sich auf eine Bank setzte, um sich auszuruhen. Als sie eine Weile gelegen hatte, kroch ein rotes Mäuselein aus ihrem Mund. Die Leute sahen es und zeigten es sich untereinander. Das Mäuselein schlich aus einem offenen Fenster und blieb eine Zeitlang weg. Eine Zofe schüttelte die Magd und bewegte sie. Bald kam das Mäuselein wieder, fand sich aber nicht mehr zurecht. Die Magd aber war tot. Außerdem hatte die Trud einen Knecht gedrückt, was mit dem Tod der Magd aufhörte.