Torakoishi
Torakoishi gehört zu den Yōkai, also zu den japanischen Geistern, Monstern oder Dämonen. Der Name bedeutet "kleiner Tigerstein".
Torakoishi ist ein großer Stein mit den Beinen und dem Schwanz eines Tigers. Sein Heimatort ist das Dorf Ōiso in der Präfektur Kanagawa. Er erschreckt gerne Menschen, indem er sie spielerisch anspringt, ist aber harmlos.
Sein Name stellt ein Wortspiel mit einem legendären, nach einem Mädchen namens Tora benannten Stein dar, wobei Tora gleichzeitig "Tiger" bedeutet.
Im 12. Jahrhundert lebte in der Gegend ein alter Samurai. Seine Frau betete jede Nacht zur Göttin der Fruchtbarkeit Toraike Benzaiten, da das Ehepaar keine Kinder hatte. Eines Nachts träumte die Frau von der Göttin und fand am nächsten Morgen einen wunderschönen Stein neben sich. Sie hielt ihn für ein Geschenk der Göttin und verehrte ihn. Bald darauf bekam sie eine Tochter, die zu Ehren der Göttin Tora genannt wurde. Der Samurai baute einen Schrein für Toraike Benzaiten, in dem später der Stein verehrt wurde. Als Tora größer wurde, wuchs auch der Stein.
Als Erwachsene war Tora eine bekannte Tänzerin und Prostituierte und wurde die Konkubine eines Kriegers. Eines Tages schickte ein Feind einen Attentäter, um Toras Mann zu töten, während dieser ihr Elternhaus besuchte. Doch es gelang ihm nicht. Er traf den Stein, der sich verwandelt hatte. Der Attentäter floh, aber im Stein blieben die Spuren seines Pfeils und seines Schwertes, mit denen er versucht hatte, den vermeintlichen Mann umzubringen, erhalten.
Die Geschichte des Steins verbreitete sich. Er wurde eine Touristenattraktion und viele Menschen wollten ihn sehen.