ScaryWiki:Liste der Yōkai

Alle Yōkai sind hier aufgelistet.

A

Name	Bedeutung
Abe no Seimei	unbekannt
Abumiguchi	Steigbügel
Abura-akago	Ölbaby
Abura-Tokkuri	Ölflasche
Akaei	roter Stachelrochen
Aka manto	roter Mantel, roter Umhang
Aka shita	rote Zunge
Akaname	Drecklecker
Akateko	rote Kinderhand
Akkorokamui	unbekannt
Akuchū	böser Käfer
Akugyo	böser Fisch
Akujo-Nokaze	unbekannt
Amabie	keine Bedeutung
Amabiko	Himmelsjunge Seejunge Sonnenlichtkind
Amanojaku	himmlischer, böser Geist
Amanozako	Wer sich im Himmel gegen alles stellt
Amazake-Baba	Amazake-Hexe
Ame-Onna	Regenfrau
Amefuri kozō	Regenfall-Priesterjunge
Amemasu	Regenforelle
Akuru	böser Wachturm
Ao andon	blaue Laterne
Ao bōzu	blauer Mönch
Ao nyōbo	blaue Dame
Aosagibi	Blaureiherfeuer
Appossha	Gib mir Mochi
Arie	keine Bedeutung
Asaokenoke	unbekannt
Ashiarai Yashiki	Haus des Fußwaschens
Ashi-Magari	Beindreher
Ashinaga-Tenaga	Lange Beine, lange Arme
Ashireiko	Azi-Seelenfuchs
Ashura	Asura (=ein buddhistischer Kriegerdämon)
Atuikakura	unbekannt
Azuki Hakari	Bohnenzähler
Azuki-Baba	Bohnenhexe
Azukiarai	Bohnenwäscher

B

Name	Bedeutung
Bake ichō no sei	Monster-Gingko-Geist
Bake-No-Kawagoromo	unbekannt
Bakefurugeta	Alter Holzschuh-Geist
Bakekujira	Geister-Welt
Bakeneko	Monsterkatze
Baku	keine Bedeutung
Basan	Name leitet sich vom Geräusch seiner Flügelschläge ab.
Bashō no sei	japanischer Bananengeist
Bekatarō	unbekannt
Biron	Nichts
Bitan	unbekannt
Biwa-bokuboku	Name leitet sich vom Musikinstrument "Biwa" ab.
Boroboroton	zerlumpter Futon
Botamochi bakemono	Botamochi-Monster
Byakko	weißer Tiger
Byōbu nozoki	verdorbener Geist

C

Name	Bedeutung
Chibusa enoki	Brusthackbeere
Chiko	Erdenfuchs
Chimi	Berggeist
Chōchin kozō	Laternenpriester-Junge
Chōchin-Obake	Papierlaternen-Geist
Chōchinbi	Laternenfeuer
Chōpirako	Name lässt sich nicht übersetzen

D

Name	Bedeutung
Daidarabotchi	gigantischer Priester
Daiten-Baba	unbekannt
Daitengu	größerer Tengu
Dakini	Name leitet sich von einem Begriff aus der Sprache Sanskrit ab.
Datsueba	Kleidung stehlende alte Frau
Denpachi gitsune	Denpachi, der Fuchs
Dodomeki	vieläugiger Dämon
Dōmokōmo	rechts und links
Dōnotsura	Rumpfgesicht

E

Name	Bedeutung
Enkō	Affe
Enma Daiō	großer König Enma
Eritategoromo	stehende Kleidung

F

Name	Bedeutung
Fudakaeshi	Fuda-Entferner
Fukuro mujina	Taschendachs
Funayūrei	Schiffgeist
Furaribi	zielloses Feuer
Furutsubaki no rei	alte Tsubaki-Seele (ein Tsubaki ist ein Baum)
Furuutsubo	alter Köcher
Furuōgi	alter Klappventilator
Futakuchi-Onna	Zweimund-Frau
Fūri	wilder Tanuki

G

Name	Bedeutung
Gaki	hungriger Geist
Garappa	regionale Variante von Kappa
Gashadokuro	klappernder Schädel; die Bedeutung ist lautmalerisch
Gatagata-Bashi	Gatagata-Brücke
Genbu	dunkler Krieger (auch "okkulter" oder "geheimnisvoller" Krieger)
Gozu	Ochsenkopf
Gumyōchō	Verbundener Lebensvogel
Gyokuto	Mondhase
Gyūkan	Kuh-kan (kan ist eine Infektionskrankheit)

H

Name	Bedeutung
Hahakigami	Besengeist
Haimushi	Lungenwurm Lungenkäfer
Hainu	geflügelter Hund
Haishaku	Lungen-shaku
Hajikkaki	Schämer
Haka no hi	Grabfeuer
Hakuzōsu	Weißer Ladenbesitzer, hier aber der Name eines Mönchs.
Hangonkō	Geist im Weihrauch
Hannya	Weisheit
Hanzaki	japanischer Riesensalamander
Haradashi	Bauchgesicht
Hari-Onna	Haken-Frau
Hasamidachi	Scherenmesser
Hashika dōji	Masernjunge
Heikegani	Heike Krabbe
Hiderigami	Dürregeist
Hihi	Der Name ist abgeleitet vom Klang seines Lachens.
Hikeshi-Baba	feuerlöschende alte Frau
Himamushi nyūdō	Ofenkäfer-Mönch
Hinnagami	Puppengott Puppenseele
Hinode	Sonnenaufgang
Hinoenma	Schicksalsdämon
Hinoshu	Milz shu (shu ist eine Art Krankheit)
Hishaku	Milz shaku (shaku ist eine Art Krankheit)
Hitobashira	menschliche Säule
Hizō no kasamushi	gedeckelter Milzwurm
Hizō no mushi	Milzwurm
Hone karakasa	Skelett-Regenschirm
Hone-Onna	Knochen-Frau
Hossumori	Hossu-Wächter
Hyōsube	lautmalerisch
Hōkō	immergrüner Lord
Hōnengame	Fruchtbare Jahresschildkröte
Hōnengyo	Fruchtbarer Jahresfisch
Hōsōgami	Pockengott
Hōsōgyo	unbekannt, möglicherweise "roter Phoenix-Fisch"
Hōsōshi	der, der in alle Richtungen schaut
Hōō	keine Bedeutung

I

Name	Bedeutung
Ibaraki dōji	Dornen-Dreikind
Ichijama	lebendige, böse Seele
Ichimoku nyūdō	einäugiger Priester
Ika no kōan	der Tintenfisch
Ikiryō	lebender Geist
Imori	Gecko
Inugami	Hundegott Hundeseele
Ippondatara	Ein-Bein-Berg
Iso-Onna	Küsten-Frau
Isogashi	beschäftigt
Isonade	Strandfahrer
Itsuki	strangulierender Geist
Itsumade	Bis dann?
Ittan momen	Eine Bräune Baumwolle
Iyaya	Aus dem Weg!

J

Name	Bedeutung
Jakotsu-Baba	Schlangenknochen-Hexe
Jatai	Schlangen-Obi
Jikiniki	menschenfressender Mönch
Jinja hime	Schrein-Prinzessin
Jorōgumo	verstrickte Braut Hurenspinne
Jubokko	Baumkind
Jūmen	Grimasse

K

Name	Bedeutung
Kage-Onna	Schatten-Frau
Kagewani	Schattenhai
Kaichigo	Muscheljunge
Kainan-Hōshi	Schiffswrack-Priester
Kakehashi	Keine Bedeutung
Kakuran no mushi	Erbrechen-und-Durchfall-Käfer
Kama itachi	Sichelwiesel
Kame hime	Schildkrötenprinzessin
Kamiike hime	Göttliche Teichprinzessin
Kamikiri	Haarschneider
Kanashibari	verbündet mit Metall
Kanazuchibō	Hammer-Priester
Kanbari nyūdō	Kanbari-Priester
Kappa	Flusskind
Karakasa kozō	Papierschirm-Priesterjunge
Karura	Name leitet sich von einem Namen aus dem Hinduismus ab.
Karyōbinga	Name leitet sich von einem Namen aus der Sprache Sanskrit ab.
Kasa-Obake	Schirm-Junge
Kasane	sich überschneiden
Kasha	Feuerwehrfahrzeug
Katashiro	Formersatz
Katawaguruma	verkrüppeltes Rad
Kawa akago	Flussbaby
Kawahime	Fluss-Prinzessin
Kawa otoko	Flussmann
Kawa tengu	Fluss-Tengu
Kawauso	Flussotter
Kaze no kami	Windgeist
Kazenbō	Mönch in Flammen
Keizōbō	Name hat keine Bedeutung.
Kejōrō	haarige Prostituierte
Kekkai	Blutgerinnsel
Kendatsuba	Name kommt aus der indischen Mythologie.
Keneō	Kleidung hängender alter Mann
Kenmun	Wassergeist
Kerakera-Onna	kichernde Frau
Keukegen	haariges, flauschiges Ding oder seltenes und dubioses Ding
Kidōmaru	Oni-Junge
Kijikui	Fasanenesser
Kijimunā	Name leitet sich von dem eines Dorfes ab.
Kijo	dämonisch
Kiko	Seelenfuchs
Kinutanuki	Seiden-Tanuki
Kingyo no yūrei	Goldfisch-Geist
Kirin	Leitet sich von einem japanischen Wort für Giraffe ab.
Kishaku	Seelen-Shaku
Kitai	Gebärmutter-Geist
Kitsune	Fuchs
Kitsune tsuki	Fuchsbesitz
Kitsunebi	Fuchsfeuer
Kodama	Baumseele
Kodama nezumi	kleine Ballmaus
Kohada Koheiji	Eigenname ohne Bedeutung
Kokuri-Baba	Hexe der alten Tempel-Lebensquartiere
Koma inu	Goryeo-Hund
Koromodako	Kelidung-Oktopus
Korōri	Cholera Tiger-Wolf-Tanuki
Kosamebō	Lichtregen-Mönch
Kosenjōbi	altes Schlachtfeld-Feuer
Koshō	Seitenlehrling
Kosodate-Yūrei	Kindererziehungs-Geist
Kosode no te	Kosode-Hände
Kotengu	geringerer Tengu göttlicher Hund
Koto furunushi	alter Koto-Meister
Kotobuki	Gratulation, langes Leben
Kubikajiri	Kopfbeißer
Kubire-Oni	strangulierender Geist
Kuchisake-Onna	Schlitz-Mund-Frau
Kudagitsune	Röhrenfuchs
Kudan	menschliche Kuh
Kura yarō	Sattelschurke
Kuro bōzu	schwarzer Mönch
Kurote	schwarze Hand
Kurozuka	die schwarzen Hügel
Kuzunoha	fallende Blätter
Kyōrinrin	Ehrfurcht-inspirierendes Sutra
Kyūso	frühere Ratte
Kōjin	Hai-Person
Kūko	Void Fuchs

L

Name	Bedeutung

M

Name	Bedeutung
Maikubi	Tanzende Köpfe
Makuragaeshi	Kissenverfolger
Makuwauri no bakemono	orientalisches Melonenmonster
Maneki neko	eingeladene Katze
Masaki gitsune	Masaki, der Fuchs
Mayoibune	Wanderndes Schiff
Mezu	Pferdekopf
Mikari baba	Korb ausleihende Hexe
Mikoshi nyūdō	vorausschauender Priester
Miminashi Hōichi	Ohrenloser Hōichi
Minokedachi	abstehendes Körperhaar
Mogukyo daruma	Holzfisch-Gong Daruma
Mu-Onna	unbekannt, aber eventuell "Mutter-Frau"
Mumashika	Idiot Pferde-Hirsch
Myōbu	Ist ein hoher Titel für eine Hofdame.
Mōryō	Berg-, Baum-, Fluss- und Felsengeist

N

Name	Bedeutung
Naegatsuku	durch einen Nae besessen
Namahage	geschälte Blasen
Namekujira	Schneckenwal
Nando-Baba	Lagerraum-Hexe
Narigama	schreiender Wasserkocher
Nasu babā	Auberginen-Hexe
Nekomata	Gabelkatze
Nikurashi	abscheulich
Nikusui	Fleisch-Trottel
Ninmenju	Baum der Menschengesichter
Niwatori no sō	Hühnermönch
Nobusama	wilde Fledermaus
Nodeppō	Wildgewehr
Noderabō	Wilder Tempel-Priester
Nogitsune	wilder Fuchs
Nojukubi	Wildnis bewohnendes Feuer
Nomori	Wildnis-Wächter
Nopperabō	gesichtsloser Mönch
Nozuchi	Wilder Schläger
Nukekubi	Verschwinde-Hals
Nure-Onago	Nasses Mädchen
Nure-Onna	Nasse Frau
Nuribotoke	beschichteter Buddha
Nurikabe	angemalte Mauer
Nyūnai suzume	Kaiserpalast durchdringender Sperling

O

Name	Bedeutung
Obariyon	Gib mir einen Huckepack-Ritt
Oboroguruma	muskulöser Karren
Ohaguro bettari	nichts als geschwärzte Zähne
Ohatsu	Keine Bedeutung
Oi no bakemono	Rucksack-Monster
Oitekebori	Lasse ihn ab und steige hier aus-Kanal
Ōji no kitsune	Füchse von Ōji
Okka	Verkleinerungsform von "Obake", einem japanischen Wort für einen Geist oder ein Monster.
Okiku mushi	Okiku-Käfer
Okon gitsune	Okon, der Fuchs
Okuri inu	ausgeschickter Hund ausgeschickter Wolf
Onashi gitsune	Fuchs ohne Schwanz
Oni	Dämon
Oni no kannebutsu	Onis Wintertraining
Onibi	Dämonenfeuer
Onikuma	Dämon-Bär
Onji no kitsune	Fuchs aus Onji
Onmoraki	schattenhafter, unfrommer Dämon
Oppasho-Ishi	Laststein
Osakabe hime	Lady der Mauern
Osaki	Variiert nach verwendetem Kanji
Osan gitsune	Osan, die Füchsin
Otobō namazu	Otobō, der Wels
Otohime gitsune	Fuchsprinzessin
Otonjorō	Otoro, die Prostituierte
Otora gitsune	Otora, die Füchsin
Otsuyu	Tau
Ouni	Ramie Torf

P

Name	Bedeutung

Q

Name	Bedeutung

R

Name	Bedeutung
Reiki	Oger-Geist Dämon-Geist
Ringo no kai	Apfelseele
Rokugyo	landlebender Fisch Zwergfisch
Rokujō no Miyasundokoro	Lady Rokujō. "Miyasundokoro" ist ein Eigenname.
Rokurokubi	Dreh- und Wendehals

S

Name	Bedeutung
Sagari	hängend
Sakabashira	verkehrt herum stehender Pfosten
Sansei	Berggeist
Sanshi	die drei Leichen die drei Geister
Sarugami	Affengott
Satori	Erleuchtung
Sazae oni	Schneckendämon mit Turban
Seiryū	azurblauer Drache
Senbiki ōkami	viele Wölfe
Senpoku-Kanpoku	unbekannt
Sesshō seki	Todesstein
Seto taishō	General Seto. Das Wort Seto bezieht sich auf einen für Steingut bekannten Ort.
Shachihoko	Fisch-Tiger
Shami chōrō	erfahrenes Shamisen (Musikinstrument)
Shibaten	kleiner Tengu
Shibito-Tsuki	Geisterbesitz
Shichinin misaki	Die sieben Seelen
Shikigami	Zeremonielle Seele
Shikome	hässliche Frau
Shinchū	göttliches Insekt
Shinigami	toter Geist
Shinkirō	Muschelturm
Shio no Chōjirō	salziges Pferd
Shiofuki	Wasserspeier
Shiranui	unbekanntes Feuer
Shirime	Hinternauge
Shiro ukari	weißer Flieger
Shiro uneri	weiße Wellen
Shiryō	toter Geist
Shitanaga uba	alte Frau mit langer Zunge
Shokuin	Fackelschatten
Shoroshoro gitsune	Der Name basiert auf das Geräusch eines Wasserfalls.
Shukaku	unbekannt
Shumoku musume	Hammermädchen
Shunobon	Scharlachtablett
Shussebora	Riesentonne
Shuten dōji	kleiner Säufer
Shīsā	Aussprache eines anderen Namen für Koma inu auf den Ryukyu-Inseln
Shōgorō	Gong + ein Teil eines japanischen männlichen Vornamens oder Geistergong
Shōjō	Der Name steht für Lebendigkeit, kann aber auch einen Orang-Utan meinen oder einen Alkoholiker bezeichnen.
Shōkera	Maulwurfseele
Shōki	unbekannt
Sori no kanmushi	rückenverbiegende Leberwanze
Sugawara no Michizane	unbekannt
Suika no bakemono	Wassermelonenmonster
Suiko	Wassertiger
Sunakake-Baba	sandwerfende Hexe
Sunamura no onryō	Der Geist von Sunamura
Sunekosuri	Schienengummi
Suppon no yūrei	Weichschildkröten-Geist
Susuwatari	wandernder Ruß
Sutoku Tennō	Kaiser Sutoku
Suzaku	Vermilion-Vogel
Suzuhiko hime	Glockenprinzessin
Suzuri no tamashii	Reibstein-Geist
Sōgenbi	flammender Kopf
Sōjōbō	Hohepriester

T

Name	Bedeutung
Taibyō no kesshaku	schreckliche, blutige Krankheit
Taka nyūdō	großer Priester
Taka-Onna	große Frau
Takarabune	Schatzschiff
Taki reiō	Wasserfall-Seelenkönig
Takiyasha hime	Prinzessin Takiyasha
Tako nyūdō	Oktopus-Priester
Tamamo no Mae	Prinzessin Juwelengras
Tantan kororin	Unbekannt, wahrscheinlich lautmalerisch
Tanuki	Marderhund
Tanuki tsuki	von Tanuki besessen
Tatarigami	verfluchte Seele verfluchter Gott
Tatarimokke	verfluchtes Kind
Tatsu	Drache
Tearai oni	händewaschender Dämon
Teke Teke	Name stammt vom Geräusch, das sie erzeugt.
Ten	Gott
Tengu daoshi	von einem Tengu beworfen
Tengu tsubute	von einem Tengu geworfener Stein
Tengubi	Tengu-Feuer
Tenjō kudari	Deckenhänger
Tenjōname	Deckenlecker
Tenko	himmlischer Fuchs
Tennyo	himmlische Frau
Tenome	Augen auf Händen
Teratsutsuki	Tempelpicker
Teruto uo	Schimmernder Helmfisch
Tesso	Eisenratte
Toire no Hanako-san	Hanako von der Toilette
Tomoe	Keine Bedeutung
Tomokazuki	Zusammen-Tiefseetaucherin
Tōmorokoshi no obake	Kornmonster
Torakoishi	kleiner Tigerstein
Tsuchigumo	Grundspinne
Tsuchinoko	Hammerkind
Tsurara-Onna	Eisige Frau
Tsurube Otoshi	Fallender Eimer
Tsurubebi	Fallender Eimer
Tōdaiki	Kerzenleuchter-Dämon
Tōfu kozō	Tofu-Junge

U

Name	Bedeutung
Ubagabi	altes Hexenfeuer
Ubume	verspätet schwangere Frau
Umakan	Pferd kan
Umi bōzu	Meeresmönch
Umi nyōbō	Seefrau
Umi zatō	blinder Mann aus dem Meer
Umidebito	Person aus dem Meer
Ungaikyō	Spiegel jenseits der Wolken
Urashima Tarō	keine Bedeutung
Ushi-oni	Ochsendämon
Ushirogami	hinterer Geist
Utsurobune	Hohlschiff
Uwabami	Riesenschlange
Uwan	Der Name ist nach dem von ihm erzeugten Ton benannt.

V

Name	Bedeutung

W

Name	Bedeutung
Wa nyūdō	Reifenpriester
Waira	beänstigend
Wani	keine Bedeutung
Waniguchi	Krokodilmund Schreinglocke
Wara ningyō	Strohpuppe

X

Name	Bedeutung

Y

Name	Bedeutung
Yakubyō gami	Pestgeist
Yama orabi	Bergschütze
Yama oroshi	Bergwind
Yamabiko	Echo, geschrieben von Charakteren, die Bergjunge heißen
Yamachichi	Eigenname ohne Bedeutung
Yamajijii	Bergkerl
Yamanashi no kai	Wilder Birnengeist
Yamata no Orochi	achtschwänzige Schlange
Yamauba	Berghexe
Yamawaro	Bergkind
Yanagi-Baba	Weiden-Hexe
Yanagi-Onna	Weiden-Frau
Yanari	Mini-Oni
Yao no kitsune	achtschwänziger Fuchs
Yasha	Name stammt aus dem Buddhismus.
Yatagarasu	Achtspänner Riesenkrähe
Yogen no tori	prophetischer Vogel
Yōkai-Mannendake	Geist eines 10.000-jährigen Bambus
Yonaki ishi	nachts weinender Stein
Yonaki-Baba	weinende Hexe
Yosuzume	Nachtsperling
Yuki-Onna	Schneefrau

Z

Name	Bedeutung
Zashiki Warashi	Zimmerkind
Zenko	guter Fuchs, virtuoser Fuchs

Ō

Name	Bedeutung
Ōgama	Riesen-Kröte
Ōmukade	Riesen-Mücke
Ōnyūdō	gigantischer Priester
Ōzake no mushi	schwerer Trinkwurm
Ōzatō	blinder Musiker

Hinweise

• Datsueba und Keneō haben einen gemeinsamen Artikel.
• Kubire-Oni ist identisch mit Itsuki.
• Die Artikel Aokigahara und Taizan Fukun no Sai befinden sich zwar in der Kategorie für die Yōkai, werden hier aber nicht aufgelistet, weil sie keine Yōkai sind.
  • Der Aokigahara ist ein Wald, in dem sich Gespenster und Yōkai aufhalten sollen.
  • Taizan Fukun no Sai ist ein Ritual, bei dem Yōkai um etwas gebeten werden.