
In no kameshaku und Yō no kameshaku
Yō no kameshaku ist ein Yōkai, also ein japanischer Geist, Monster oder Dämon. Sein Name "yang Schildkröte shaku" steht für eine Art Krankheit.
Yō no kameshaku erinnert an eine Schildkröte mit einem gesprenkelten roten Panzer und einem kreisförmigen Muster auf der Oberseite. Zudem hat sie einen blauen Schirm am Kopf, der sie vor Medikamenten schützt.
Yō no kameshaku ernährt sich von gekochtem Reis. Der Patient bleibt dünn, egal, wie viel er isst. Um ihn loszuwerden, ist die wirksamste Möglichkeit der Verzehr von Erbsen des Pongam-Ölbaums. Durch eine Art Fluch entfernt der Yō no kameshaku daraufhin seinen Schirm, sodass er nicht mehr vor Medikamenten geschützt ist und der Patient gesund werden kann.